«Лигерия: погружение в мир эротической игры» — это захватывающая история о том, как группа разработчиков создаёт свою интимную игру. В начале своего пути команда столкнулась с неудачами: эротическая игра, разработанная компанией Flower, не смогла завоевать популярность, и сотрудники остались без дохода. Однако они не отчаялись и решили создать свою собственную игру.
Жизнь заурядного обывателя, обременённого необходимостью зарабатывать на хлеб насущный, была преисполнена однообразия: он поднимался с первыми лучами солнца, проводил дни в непрерывном труде, вкушал пищу и предавался сну, и так изо дня в день. Его существование было лишено каких-либо ярких событий и приключений.
Главная героиня мультфильма — юная особа по имени Нацуко Оминато. Она проводит долгие часы в магазине, возвращаясь домой по одному и тому же пути каждый день. Однажды с ней происходит нечто ужасное. На улице она сталкивается с незнакомцем, который внезапно наносит ей удар по голове бейсбольной битой. Очнувшись, она обнаруживает, что он стоит рядом с ней и делает неприличный жест.
В этой истории речь пойдёт о молодой особе по имени Кёка Шираиши. Она является студенткой и отличается своей уверенностью, особенно в общении с окружающими. Кёка пользуется большим уважением среди своих однокурсников, с которыми она поддерживает близкие отношения. Это даёт ей богатый опыт в вопросах межличностного общения.
Кэничи Йошимото, главный герой рассказа, ведёт себя скромно и неловко в присутствии девушек, но тайно следит за ними, используя скрытые камеры и собирая информацию для шантажа. Он интересуется тайными желаниями других людей и тщательно планирует свои "охоты", выбирая одноклассниц, в которых влюблён, но которые его не замечают. Его тёмные фантазии наполняют его дни, и он с нетерпением ждёт возможности понаблюдать за ними в "шпионских миссиях".
В школе произошли изменения: в учебные планы была включена информация о свободном сексуальном воспитании. Ученики с радостью воспользовались этой возможностью и стали более открыто выражать свои чувства. На уроках учителя обсуждали темы взаимоуважения, согласия и любви, а ученики активно участвовали в дискуссиях, открыто высказывая свои искренние чувства к одноклассникам. Пары стали более открытыми, объятия стали обычным делом, а на переменах звучал смех и разговоры о первых романах.
В университете появился новый преподаватель, профессор Нишина. Ему 30 лет. Он ведёт себя странно: пристаёт к девушкам в метро. Он собирает информацию о них, подслушивая и наблюдая. Профессор Нишина выглядит прилично, но на самом деле он хочет узнать о студентках больше. Он изучает их, чтобы создать «портреты» их интересов. Но студентки сначала боятся его.
Сюжет игры основан на романтической визуальной новелле, созданной компанией Azarashi Soft. Главный герой переезжает в город, который кардинально отличается от других городов Японии. Здесь повсюду снежные сугробы, а также есть живописные горячие источники. Местные жители также необычны: они будто не знают зла и ненависти, которые часто встречаются в больших городах.