Сара, отважная воительница с репутацией жестокого пирата, пребывает в галактике, переживающей нелёгкие времена после затяжного военного конфликта. В поисках «меча Бернштейна» и с целью занять трон императора, она отправляется в опасное путешествие по просторам космоса.

Главным героем этого рассказа является студент по имени Масару. Однажды, возвращаясь домой, он получил от своей приёмной матери просьбу заехать к её сестре Миюки, чтобы забрать кое-что из её квартиры.